ترجمة معتمدة شيلي

لا نتيجة. قم بتنقيح البحث باستخدام معايير أخرى.

هل لديك أي شيء للبيع أو الإيجار؟

بيع المنتجات والخدمات الخاصة بك على الانترنت مجانا. وأسهل مما كنت اعتقد !
ابدأ الآن!

ترجمة معتمدة أو موثقة أو قانونية - شيلي

الترجمة المعتمدة والمحلفة في يتم تنفيذ الترجمات المحلفة (الرسمية) بواسطة مترجم محلف مخول من قبل المحكمة المختصة لتقديم مستند مترجم ليتم اعتمادها رسميًا. غالبًا ما تطلب القنصليات والسفارات ترجمة معتمدة للوثائق لأغراض الهجرة أو من قبل الجامعات والمدارس عند تقديم الطلبات والمناقصات وما إلى ذلك. يخضع أي مستند يتطلب شهادة رسمية لعملية قانونية يقوم بها مترجم رسمي يقوم بدوره بتصديق مستنداتك وختمها قانونًا. يشار إليها أحيانًا على أنها ترجمة موثقة في

قائمة المستندات التي يمكن ترجمتها بواسطة مترجمين محلفين:

  • شهادات الميلاد وشهادات الزواج والعقود القانونية.
  • شهادات الوفاة وشهادات التأمين ورخص القيادة والأحكام القضائية.
  • قوانين الطلاق ، فحص السجلات الجنائية للشرطة ، الشهادات ، كشوف الحسابات المصرفية.
  • مستندات التسجيل وجوازات السفر / بطاقات الهوية والإقرار الضريبي والنص الأكاديمي والإفادة الخطية.

يعتمد سعر الترجمة المعتمدة في شيلي على عدة عوامل. العامل الأول هو إلحاح الوثيقة وتعقيدها. يمكن إجراء ترجمة معتمدة لجواز السفر في غضون ساعة ، في حين أن الترجمة الرسمية المعتمدة للشهادة أو العقد القانوني قد تستغرق وقتًا أطول وتكلف أكثر. يمكن أن تؤثر اللغة المصدر واللغة الهدف أيضًا على سعر ترجمة المستندات المعتمدة ، وبالتالي يكون معدل الترجمة الرسمي للغة نادرة أعلى. على سبيل المثال ، تكلف الترجمة المعتمدة لشهادة الزواج من الأوزبكية إلى الفرنسية أكثر بكثير من الترجمة من الإسبانية إلى الإنجليزية ، وذلك ببساطة لأن هناك عددًا أقل من المترجمين المعتمدين المتاحين لتلك اللغة. إذا كنت بحاجة ماسة إلى ترجمة معتمدة من شيلي ، فيمكنك توقع زيادة في السعر من 15 إلى 20٪. متوسط سعر الترجمة المعتمدة لمستند مؤلف من صفحة واحدة في شيلي يتراوح بين 15 و 35 يورو. إذا طلبت كميات أكبر ، فستحصل على خصم.